Creating an account without a domain is very easy. It will just become a subdomain of your domain, but it will have its own cpanel.

In the domain box when you are creating the account put the domain as:
user.yourdomain.com